Informacje prawne
Warunki partnerskie (co-branding)
Tłumaczenie w celach informacyjnych. Wiążąca prawnie jest wyłącznie wersja niemiecka.
Tłumaczenie w celach informacyjnych. Wiążąca prawnie jest wyłącznie wersja niemiecka.
Niniejsze warunki mają zastosowanie do przedsiębiorstw, które zwracają się do nas pocztą elektroniczną o konto partnerskie, aby umieścić swoją markę na powierzchniach Snapories i wydawać własne kody. Dostawcą jest Matthias Anderer GmbH (adres w Impressum).
§ 1 Kto może wziąć udział
1.1 Program partnerski skierowany jest wyłącznie do przedsiębiorstw i organizacji — w szczególności miejsc wydarzeń, agencji, hoteli i gastronomii. Konsumenci w rozumieniu § 13 BGB nie mogą wziąć udziału.
1.2 Kto chce mieć konto, przesyła nam w formie tekstowej: stronę internetową, firmę, nazwę, którą mają widzieć goście, oraz opcjonalnie kraj. Dodatkowo przekazywane są kolor marki i logo. Zakładamy konto na podstawie tych danych.
1.3 Kto wnioskuje o konto, zapewnia, że jest uprawniony do reprezentowania wskazanego przedsiębiorstwa oraz że dysponuje niezbędnymi prawami do przekazanego logo i do marki.
§ 2 Jak dochodzi do zawarcia umowy
2.1 Poprzez zapytanie w formie tekstowej — w szczególności pocztą elektroniczną — przedsiębiorstwo partnerskie składa ofertę zawarcia niniejszej umowy. Umowa zostaje zawarta z chwilą aktywacji konta przez nas; aktywacja stanowi przyjęcie oferty. Potwierdzenie wpłynięcia zapytania nie jest jeszcze przyjęciem oferty. Aktywacja następuje z chwilą przejścia etapów weryfikacji zgodnie z § 3.
2.2 Umowa zawierana jest na czas nieokreślony i może zostać wypowiedziana przez każdą ze stron w każdym czasie z zachowaniem 14-dniowego okresu wypowiedzenia w formie tekstowej. Prawo do nadzwyczajnego wypowiedzenia pozostaje nienaruszone. Już zarezerwowane wydarzenia zachowują swój wygląd do końca danego okresu wydarzenia.
§ 3 Logo, kolor i wyświetlanie
3.1 Etapy weryfikacji. Przy zapisywaniu logo i koloru sprawdzamy niezwłocznie: nazwę, format pliku, rozdzielczość oraz kontrast koloru marki. Jeżeli dana informacja nie spełnia jeszcze wymogu, informujemy, co należy zmienić, a wartość może zostać natychmiast przekazana ponownie.
3.2 Wymogi.
| Etap weryfikacji | Wymóg |
|---|---|
| Nazwa | Nazwa, którą widzą goście, zawiera wyłącznie nazwę przedsiębiorstwa — bez adresów internetowych, numerów telefonów, nazw użytkowników ani dodatków reklamowych. |
| Format | PNG, JPEG lub WebP. Pliki wektorowe nie są przetwarzane, ponieważ mogą zawierać wykonywalne instrukcje. |
| Rozdzielczość | co najmniej 512 pikseli na krótszej krawędzi. |
| Kontrast | Kolor marki osiąga na jasnym i na ciemnym tle współczynnik kontrastu wynoszący co najmniej 3:1 (WCAG 2.2, treści nietekstowe). |
3.3 Gdzie pojawia się marka. Przedsiębiorstwo partnerskie wybiera spośród: ekranu dołączania, galerii i szablonów ulotek. Prezentacja ma zawsze charakter uzupełniający: marka Snapories pozostaje zachowana w zredukowanej formie. Na udostępnianych lub pobranych obrazach marka partnera się nie pojawia.
3.4 Udzielenie praw. Przedsiębiorstwo partnerskie udziela nam niewyłącznego, odwołalnego, nieograniczonego terytorialnie prawa do przechowywania, technicznego przygotowywania oraz wyświetlania logo, nazwy i koloru marki na wybranych powierzchniach w celu prezentacji zgodnej z umową. Wykorzystanie wykraczające poza ten zakres — w szczególności do własnej reklamy — następuje wyłącznie za odrębną zgodą.
3.5 Powiązanie z wersją. Zapisane pliki i ustawienia wiążemy technicznie z sumą kontrolną. Zmieniony plik stanowi nową wersję i ponownie przechodzi etapy weryfikacji.
3.6 Zawieszenie. Możemy zawiesić wyświetlanie marki, jeżeli istnieją konkretne przesłanki wskazujące, że narusza ona prawa osób trzecich, jest sprzeczna z Wytycznymi dotyczącymi treści lub że zapewnienie zgodnie z § 1.3 nie jest zgodne z prawdą. Informujemy o tym przedsiębiorstwo partnerskie niezwłocznie wraz z uzasadnieniem i przywracamy wyświetlanie po wyjaśnieniu sprawy.
§ 4 Kody
4.1 Przedsiębiorstwo partnerskie może w każdej chwili w formie tekstowej zamówić własne kody oraz zażądać ich zmiany, wstrzymania lub wycofania; realizujemy to. Usunięcie jest możliwe, dopóki kod nie został jeszcze wykorzystany; następnie zostaje on zachowany jako dowód i może zostać wycofany.
4.2 Kody nie zawierają wysokości rabatu w ciągu znaków.
4.3 Kod jest stosowany przy dokonywaniu rezerwacji. Późniejsze zastosowanie do już zakończonej rezerwacji nie jest przewidziane.
4.4 Możemy zablokować kod, jeżeli jest on rozpowszechniany poza uzgodnionym zakresem lub jeżeli istnieją przesłanki wskazujące na jego nadużycie.
§ 5 Brak wynagrodzenia
Udział w programie partnerskim jest dla przedsiębiorstwa partnerskiego bezpłatny. Z udziałem nie wiąże się żadne wynagrodzenie, prowizja ani udział w obrocie; szczegóły dotyczące nagród w programie poleceń reguluje Regulamin programu poleceń.
§ 6 Obowiązki przedsiębiorstwa partnerskiego
6.1 Przedsiębiorstwo partnerskie reklamuje Snapories zgodnie z prawdą, a w szczególności nie wywołuje wrażenia, że Snapories jest jego własnym produktem lub że istnieje powiązanie korporacyjne.
6.2 Jeżeli przedsiębiorstwo partnerskie odwołuje się do Snapories w obrocie gospodarczym, oznacza rekomendacje handlowe zgodnie z wymogami prawa konkurencji.
6.3 Jeżeli przedsiębiorstwo partnerskie poleca Snapories pracownikom lub osobom decyzyjnym innych przedsiębiorstw, zapewnia, aby było to zgodne z ich wewnętrznymi zasadami.
§ 7 Ochrona danych
7.1 W zakresie przetwarzania danych kontaktowych przedsiębiorstwa partnerskiego jesteśmy odrębnym administratorem; obowiązuje Polityka prywatności.
7.2 Przedsiębiorstwo partnerskie nie otrzymuje dostępu do danych gości ani do zdjęć z wydarzeń. Przekazywane są wyłącznie zagregowane informacje dotyczące własnych kodów.
§ 8 Odpowiedzialność
§ 13 Regulaminu stosuje się odpowiednio. Przedsiębiorstwo partnerskie zwalnia nas z roszczeń osób trzecich wynikających z tego, że zdeponowany znak towarowy narusza prawa osób trzecich lub że zapewnienie zgodnie z § 1.3 było nieprawdziwe.
§ 9 Zmiany
Możemy zmienić niniejsze warunki w formie tekstowej z zachowaniem terminu zapowiedzi wynoszącego 6 tygodni. Jeżeli przedsiębiorstwo partnerskie nie wniesie sprzeciwu do momentu wejścia w życie, zmiany uważa się za przyjęte; na ten skutek wskazujemy w zapowiedzi.
§ 10 Zakończenie
10.1 Po zakończeniu usuwamy logo, nazwę i kolor marki ze wszystkich powierzchni oraz usuwamy zdeponowane pliki; kody zostają wycofane.
10.2 Już wystawione dowody dotyczące realizacji pozostają zachowane ze względów księgowych.
§ 11 Postanowienia końcowe
11.1 Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. 11.2 Wyłącznym sądem właściwym jest nasza siedziba. 11.3 Zmiany i oświadczenia wymagają formy tekstowej. 11.4 Miarodajna wersja językowa.
Wyłącznie miarodajna jest niemiecka wersja niniejszych warunków. Wersje w innych językach udostępniamy wyłącznie w celach informacyjnych. W razie rozbieżności pierwszeństwo ma wersja niemiecka.