कानूनी
सामग्री नीति, रिपोर्टिंग प्रक्रिया और एआई पारदर्शिता
यह अनुवाद केवल जानकारी के लिए है। कानूनी रूप से केवल जर्मन संस्करण मान्य है।
यह दस्तावेज़ एक साथ तीन कार्य पूरे करता है:
- डिजिटल सेवाओं संबंधी विनियमन (DSA) के Art. 14 के अनुसार प्रतिबंधों संबंधी जानकारी,
- Art. 16 DSA के अनुसार सूचना एवं निवारण प्रक्रिया, जिसमें Art. 17 DSA के अनुसार कारण बताने का दायित्व भी शामिल है,
- KI-विनियमन (KI-Verordnung) के Art. 50 के अनुसार एआई-निर्मित सामग्री संबंधी पारदर्शिता जानकारी।
1. Snapories कानूनी रूप से क्या है
Snapories उन तस्वीरों को संग्रहीत करता है जिनका योगदान उपयोगकर्ता करते हैं, और उन्हें किसी एकल, बंद आयोजन के प्रतिभागियों के लिए उपलब्ध कराता है। इस प्रकार Snapories, Art. 3 lit. g Ziff. iii DSA के अर्थ में एक होस्टिंग सेवा (Hosting-Dienst) है।
Snapories, Art. 3 lit. i DSA के अर्थ में कोई ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म नहीं है: सामग्री „सार्वजनिक रूप से प्रसारित" नहीं की जाती। प्रत्येक गैलरी ठीक एक ही आयोजन से संबंधित होती है और केवल उसके जॉइन कोड के माध्यम से ही पहुँच योग्य होती है; कोई सार्वजनिक फ़ीड नहीं है, आयोजनों के परे कोई खोज नहीं है और कोई अनुशंसा सुविधा नहीं है।
एक सूक्ष्म-उद्यम (Kleinstunternehmen) के रूप में हम DSA के अध्याय III के खंड 3 (Art. 20 से 28) के दायित्वों से (Art. 19 Abs. 1 DSA के अनुसार) तथा Art. 15 Abs. 2 DSA के अनुसार रिपोर्टिंग दायित्व से मुक्त हैं। Art. 11, 12, 14, 16, 17 और 18 DSA के दायित्वों को हम पूरा करते हैं।
2. क्या अनुमत नहीं है
Snapories के माध्यम से ऐसी कोई सामग्री योगदान, निर्मित या प्रसारित नहीं की जा सकती, जो
- गैरकानूनी हो — जर्मनी संघीय गणराज्य के कानून, यूरोपीय संघ के कानून या उस राज्य के कानून के अनुसार जिसमें सामग्री पहुँच योग्य है;
- तृतीय पक्षों के अधिकारों का उल्लंघन करे — विशेष रूप से कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, नाम और व्यक्तित्व अधिकार, जिनमें अपनी छवि पर अधिकार (§§ 22, 23 KUG) भी शामिल है;
- लैंगिकीकृत चित्रण हो या नाबालिगों को खतरे में डाले या उनका लैंगिकीकरण करे;
- घृणा, हिंसा या भेदभाव के लिए उकसाए, लोगों को उनके मूल, धर्म, विकलांगता, यौन अभिविन्यास या लिंग पहचान के कारण अपमानित करे, या असंवैधानिक संगठनों के प्रतीक दिखाए;
- व्यक्तियों को धमकाए, परेशान करे, बेइज़्ज़त करे या बदनाम करे;
- धोखा दे — विशेष रूप से ऐसी तस्वीरें जो वास्तविक व्यक्तियों को ऐसी स्थितियों में दिखाती हैं जिनमें वे नहीं थे, और जो प्रामाणिक मान लिए जाने के योग्य हैं;
- अन्य की पहचान का ढोंग करे या व्यक्तियों अथवा संगठनों के साथ ऐसे संबंध का दावा करे जो अस्तित्व में नहीं है;
- मैलवेयर (Schadsoftware) हो या उसकी ओर संदर्भित करे।
यह भी निषिद्ध है कि कोटा या दुरुपयोग-रोधी तंत्रों को दरकिनार किया जाए, सेवा को स्वचालित रूप से एक्सेस किया जाए, उसे संचालन में बाधा डालने वाले ढंग से भारित किया जाए, या अन्य प्रतिभागियों की तस्वीरों को आयोजन के बाहर प्रसारित किया जाए, जबकि चित्रित व्यक्तियों ने इसके लिए सहमति नहीं दी हो।
KI-Fotobox के लिए अतिरिक्त रूप से लागू: ऐसे व्यक्तियों की तस्वीरें उत्पन्न नहीं की जा सकतीं जिन्होंने इसके लिए सहमति नहीं दी है, और वास्तविक व्यक्तियों — विशेष रूप से सार्वजनिक जीवन के व्यक्तियों — के चित्रण धोखा देने योग्य, मानहानिकारक या लैंगिकीकृत संदर्भों में नहीं बनाए जा सकते।
3. हम सामग्री को किस प्रकार प्रतिबंधित करते हैं (Art. 14 DSA)
3.1 संभावित उपाय। हम किसी तस्वीर को हटा सकते हैं या अदृश्य कर सकते हैं, किसी आयोजन तक पहुँच को प्रतिबंधित कर सकते हैं, किसी खाते को निलंबित कर सकते हैं या किसी अनुबंध को असाधारण रूप से समाप्त कर सकते हैं। हम सदैव सबसे हल्का उपयुक्त उपाय चुनते हैं।
3.2 निर्णय कैसे लिए जाते हैं। उपायों के बारे में मनुष्य निर्णय लेते हैं। हम कोई भी ऐसी स्वचालित प्रक्रिया नहीं अपनाते जो सामग्री हटाने के बारे में स्वतंत्र रूप से निर्णय ले, और कोई भी पूर्ववर्ती जाँच-, स्वीकृति- या अनुमोदन-प्रक्रिया नहीं है जो तस्वीरों को प्रदर्शन से पहले रोक कर रखे। योगदान की गई तस्वीरें तुरंत गैलरी में दिखाई देती हैं।
3.3 आयोजन करने वाले व्यक्ति के उपकरण। इससे स्वतंत्र रूप से, आयोजन करने वाला व्यक्ति अपने डैशबोर्ड में अलग-अलग तस्वीरों और अलग-अलग अतिथियों को अवरुद्ध कर सकता है। ये उनके अपने आयोजन के दायरे में उनके अपने निर्णय हैं और हमारा कोई उपाय नहीं; Art. 17 DSA के दायित्व इस संबंध में हम पर लागू नहीं होते। अवरुद्ध की गई तस्वीर उसके रचयिता के लिए दृश्यमान बनी रहती है और हटाई नहीं जाती।
3.4 केआई प्रदाता अस्वीकार कर सकता है. फोटोबॉक्स के लिए उपयोग किए जाने वाले किसी तृतीय-पक्ष प्रदाता के मॉडल किसी अनुरोध को अस्वीकार कर सकते हैं। ऐसी स्थिति में कोई चित्र नहीं बनता और कोई क्रेडिट खर्च नहीं होता। यह अस्वीकृति हमारा निर्णय नहीं है और Art. 17 DSA के अर्थ में कोई प्रतिबंध नहीं है; इस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
4. गैरकानूनी सामग्री की सूचना दें (Art. 16 DSA)
4.1 कहाँ. कोई भी व्यक्ति और कोई भी संस्था हमें ऐसी सामग्री की सूचना दे सकती है जिसे वह गैरकानूनी मानती है — इलेक्ट्रॉनिक रूप से और बिना किसी विशेष प्रारूप के:
report@snapories.com
सूचनाएँ जर्मन और अंग्रेज़ी में दी जा सकती हैं।
4.2 एक सूचना में क्या होना चाहिए. ताकि हम शीघ्रता और सही ढंग से निर्णय ले सकें, हमें आवश्यकता है (Art. 16 Abs. 2 DSA):
a) एक पर्याप्त रूप से तर्कसंगत स्पष्टीकरण कि सामग्री गैरकानूनी क्यों है; b) सटीक इलेक्ट्रॉनिक स्थान — विशेष रूप से इवेंट का जॉइन कोड और, जहाँ तक संभव हो, चित्र की पहचान या लिंक; c) सूचना देने वाले व्यक्ति या संस्था का नाम और ई-मेल पता — उन सामग्रियों को छोड़कर जो निर्देश 2011/93/EU के Art. 3 से 7 के अनुसार किसी अपराध से संबंधित हों; ऐसी सूचनाएँ हम गुमनाम रूप से भी स्वीकार करते हैं; d) एक सद्भावपूर्ण पुष्टि कि जानकारी सही और पूर्ण है।
4.3 फिर क्या होता है.
- हम प्राप्ति की पुष्टि अविलंब ई-मेल द्वारा करते हैं।
- हम शीघ्रता से, सावधानीपूर्वक, मनमानी से मुक्त होकर और वस्तुनिष्ठ रूप से जाँच करते हैं — मनुष्यों द्वारा।
- हम सूचना देने वाले व्यक्ति को अपना निर्णय सूचित करते हैं और संभावित कानूनी उपायों की ओर संकेत करते हैं।
- यदि कोई सामग्री स्पष्ट रूप से गैरकानूनी है और महत्वपूर्ण हानि की आशंका है, तो हम तुरंत कार्रवाई करते हैं और उसके बाद जाँच करते हैं।
4.4 यदि किसी सूचना में 4.2 के अंतर्गत उल्लिखित जानकारी शामिल है, तो हमारी देयता के आकलन के लिए प्राप्ति के समय से Art. 6 DSA के अर्थ में वास्तविक जानकारी मानी जाती है।
4.5 दुरुपयोगपूर्ण सूचनाएँ. हम स्पष्ट रूप से निराधार या दुरुपयोगपूर्वक बार-बार दी गई सूचनाओं को पूर्व चेतावनी के बाद अप्रसंस्कृत छोड़ने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
5. औचित्य और आपत्ति (Art. 17 DSA)
5.1 यदि हम किसी सामग्री या खाते को प्रतिबंधित करते हैं, तो प्रभावित व्यक्ति को एक स्पष्ट और ठोस औचित्य प्राप्त होता है। इसमें शामिल है:
- कौन-सा उपाय किया गया और वह कब से लागू है,
- कौन-सी सामग्री प्रभावित है,
- वे तथ्य और परिस्थितियाँ जिन पर निर्णय आधारित है, और क्या यह किसी सूचना या स्वयं की जाँच पर आधारित है,
- कानूनी या संविदात्मक आधार, जिसमें खंड 2 का संबंधित बिंदु शामिल है,
- क्या स्वचालित साधनों का उपयोग किया गया — हमारे यहाँ: नहीं,
- आपत्ति की संभावनाएँ।
5.2 आपत्ति. हमारे निर्णय के विरुद्ध छह माह के भीतर बिना किसी औपचारिकता के आपत्ति दर्ज की जा सकती है: report@snapories.com, विषय „Widerspruch"। हम पुनः जाँच करते हैं, मूल रूप से निर्णय लेने वाले व्यक्ति से भिन्न किसी अन्य व्यक्ति द्वारा, और तर्कसंगत उत्तर देते हैं।
एक सूक्ष्म-उद्यम के रूप में हम Art. 20 DSA के अनुसार एक औपचारिक आंतरिक शिकायत प्रबंधन प्रणाली के लिए बाध्य नहीं हैं (Art. 19 Abs. 1 DSA); उपरोक्त प्रक्रिया हम स्वेच्छा से प्रदान करते हैं। न्यायिक मार्ग तथा किसी न्यायेतर विवाद निपटान निकाय या सक्षम पर्यवेक्षी प्राधिकरण से संपर्क करने की संभावना अप्रभावित रहती है।
5.3 सक्षम पर्यवेक्षी प्राधिकरण. जर्मनी में डिजिटल सेवाओं के लिए समन्वयक Bundesnetzagentur है, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn।
6. आपराधिक कृत्यों का संदेह (Art. 18 DSA)
यदि किसी ऐसे आपराधिक कृत्य के संकेत मौजूद हों जो किसी व्यक्ति के जीवन या सुरक्षा के लिए खतरा उत्पन्न करता है, तो हम अविलंब सक्षम अभियोजन या न्यायिक प्राधिकरणों को सूचित करते हैं और हमारे पास उपलब्ध जानकारी उन्हें प्रेषित करते हैं।
7. संपर्क बिंदु
| प्रयोजन | पता | आधार |
|---|---|---|
| सदस्य राज्यों के प्राधिकरण, आयोग, बोर्ड | report@snapories.com | Art. 11 DSA |
| उपयोगकर्ता | support@snapories.com | Art. 12 DSA |
| अवैध सामग्री की सूचना, आपत्ति | report@snapories.com | Art. 16, 17 DSA |
| डेटा संरक्षण | privacy@snapories.com | Art. 13 DSGVO |
भाषाएँ: जर्मन और अंग्रेज़ी. इलेक्ट्रॉनिक संचार पर्याप्त है; प्राधिकरणों के प्रति हम किसी स्वचालित संचार प्रणाली का उपयोग नहीं करते।
8. एआई पारदर्शिता (Art. 50 KI-VO)
8.1 एआई का उपयोग कहाँ होता है। केवल एआई-फोटोबॉक्स में: किसी तृतीय पक्ष का एक जनरेटिव मॉडल फोटोबॉक्स की तस्वीर का विश्लेषण करता है, वेशभूषा सुझाता है और परिणाम-छवि उत्पन्न करता है। सेवा के किसी अन्य स्थान पर छवि-सामग्री एआई द्वारा उत्पन्न या परिवर्तित नहीं की जाती।
8.2 मनुष्यों के प्रति चिह्नांकन (Art. 50 Abs. 4)। फोटोबॉक्स से बनी प्रत्येक छवि पर एप्लिकेशन में एक दृश्यमान चिह्न होता है जो उसे एआई-निर्मित के रूप में दर्शाता है — पहली बार प्रदर्शन के समय, गैलरी में और आवर्धित दृश्य में। यह चिह्न हटाया, ढका या परिवर्तित नहीं किया जा सकता।
8.3 एप्लिकेशन के बाहर। जो कोई फोटोबॉक्स की छवि डाउनलोड करता है या साझा करता है, वह उसे हमारे एप्लिकेशन के बिना आगे प्रसारित करता है। तब उसे एआई-निर्मित सामग्री के रूप में चिह्नित करना उस व्यक्ति की ज़िम्मेदारी है जो उसे प्रकाशित करता है (बिंदु 8.4)।
8.4 उपयोगकर्ताओं की ज़िम्मेदारी। जो कोई किसी फोटोबॉक्स छवि को Snapories के बाहर प्रकाशित करता है, उसे स्वयं यह सुनिश्चित करना होगा कि, जहाँ तक कानून यह अपेक्षित करता है, वह एआई-निर्मित के रूप में पहचान योग्य रूप में चिह्नित बनी रहे।
8.5 कोई उच्च-जोखिम अनुप्रयोग नहीं। फोटोबॉक्स मनोरंजन के लिए है। यह व्यक्तियों के बारे में कोई निर्णय नहीं लेती, किसी का मूल्यांकन नहीं करती और न ही बायोमेट्रिक पहचान, भाव-पहचान या व्यक्तियों के वर्गीकरण के लिए इसका उपयोग किया जाता है। KI-Verordnung के Anhang III के अनुसार कोई अनुप्रयोग-प्रकरण मौजूद नहीं है।
9. निर्णायक भाषा-संस्करण
इस दस्तावेज़ का केवल जर्मन संस्करण ही निर्णायक है। अन्य भाषाओं के संस्करण हम केवल सूचना के प्रयोजन से उपलब्ध कराते हैं। भिन्नता की स्थिति में जर्मन संस्करण को प्राथमिकता दी जाएगी। उपभोक्ताओं के प्रति यह केवल उस सीमा तक लागू होता है, जहाँ तक जर्मन संस्करण उनके लिए अधिक प्रतिकूल न हो।