法律
推荐计划条款
本译文仅供参考。仅德文版本具有法律约束力。
本译文仅供参考。仅德文版本具有法律约束力。
本条款适用于参与 Snapories 的推荐计划。提供方为 Matthias Anderer GmbH(地址见法律声明)。
§ 1 运作方式
1.1 参与者将获得一个专属代码。在预订活动时使用了该代码的,该预订即归属于该代码。
1.2 对于每一笔满足 § 3 条件的已归属预订,产生一个积分。所有参与者以 2 分起始。
1.3 达到某一等级时,产生获得一场免费活动的权利:
| 积分 | 奖励 |
|---|---|
| 7 | 供 25 位来宾的活动,含 125 个用于该活动的 AI 图像额度 |
| 12 | 供 50 位来宾的活动,含 250 个用于该活动的 AI 图像额度 |
| 27 | 供 100 位来宾的活动,含 500 个用于该活动的 AI 图像额度 |
| 52 | 供 200 位来宾的活动,含 1000 个用于该活动的 AI 图像额度 |
1.4 奖励以代码形式发放,该代码完全涵盖上述服务。其在本人的预订中使用。
§ 2 归属
2.1 预订仅在代码于预订时被使用的情况下才予以归属。我们不评估任何引荐来源、任何链接、任何浏览记录及任何使用行为,也不为此在浏览器中设置任何内容。
2.2 不设事后归属。每笔预订仅使用一个代码。
2.3 参与者也可将其代码用于本人的预订。
§ 3 何时产生积分
在一笔已归属的预订同时满足以下条件时,即产生一个积分:
a) 已付款, b) 14 天的撤回与退款期限已届满且未发生退款,且 c) 扣除折扣后实际支付的金额至少为 25 €。
若一笔预订日后被退款,相应的积分即失效。若因此不再达到某一等级,则尚未发放的权利失效;已经发放的奖励仍然有效。
§ 4 奖励
4.1 奖励为免费活动。它们不是余额,也不是支付手段, 且不可用于抵扣其他服务。
4.2 奖励不可转让给他人,且不可以现金 形式支付。参与不附带任何现金支付、佣金、报酬或 营业额分成。
4.3 权利仅在达到相应等级时产生,并由我们发放。 发放通常在10个工作日内完成。
4.4 已发放的奖励码自发放之日起12个月内可兑换。
§ 5 参与与账户
5.1 凡年满18岁并拥有有效电子邮箱地址的自然人均可参与。 参与须通过电子邮件向 partners@snapories.com 提出申请;我们将为其 设立参与资格,并将个人代码发送至提出申请的地址。不设带密码的 账户。
5.2 每人仅允许拥有一个账户。
5.3 参与者可随时以非正式方式终止其参与 (support@snapories.com)。尚未发放的权利于终止时失效。
§ 6 推荐的许可方式
6.1 推荐须以个人名义并如实进行。
6.2 不予允许的行为尤其包括:未经请求的群发电子邮件或群发信息、 通过针对我们品牌的付费搜索引擎广告传播代码、 优惠券门户网站、自动生成的内容、创建多个账户以及 假冒与我们存在关联。
6.3 在商业交易中提及 Snapories 者,须依照 竞争法的规定对此加以标注。
6.4 向某企业的员工或决策者推荐 Snapories 者, 须确保此举符合其内部规定。不得为第三方的 商业决定提供或给予好处。
6.5 若违反 § 6,我们可取消积分与权利、封禁代码 并终止参与。我们将说明理由予以告知;可以非正式方式 向 support@snapories.com 提出异议。
§ 7 税务处理
所获得的奖励是否需由参与者在税务上加以考虑,取决于其个人情况。我们不提供税务咨询,也不代参与者缴纳任何税款。
§ 8 数据保护
我们为执行本计划而处理电子邮件地址、姓名、个人代码、所归属的兑换记录、积分余额以及已发放的奖励(Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)。除兑换已发生这一事实及由此产生的相应积分外,参与者不会收到有关预订人员的任何信息。详情:数据保护声明。
§ 9 计划的变更与终止
9.1 我们可凭六周的预告期,以文本形式变更本条款及各等级。
9.2 我们可凭三个月的期限终止本计划。在终止前已取得的权利继续存续并将予以发放;已发放的代码在其有效期内仍可兑换。
§ 10 不享有参加的法律请求权
不存在被纳入本计划的请求权。因已达到的等级而已经产生的权利,不受拒绝的影响。
§ 11 责任
相应适用通用交易条款的 § 13。
§ 12 最终条款
12.1 适用德国法律。对消费者而言,其居住国强制性规定所提供的保护不受影响(Art. 6 Abs. 2 Rom-I-VO)。 12.2 声明须采用文本形式;电子邮件即为足够。 12.3 若某项条款无效,其余条款的效力不受影响。 12.4 具约束力的语言版本。
本条款仅以德文版本具有约束力。 其他语言的版本仅供参考之用。如有出入,以德文版本为准。对消费者而言,仅在德文版本对其并非更为不利的范围内适用本规定。