法律

推薦計畫條款

Status: 2026年9月15日 · 所有法律文件

本譯文僅供參考。僅德文版本具有法律拘束力。

本譯文僅供參考。僅德文版本具有法律拘束力。

本條款適用於參與 Snapories 推薦計畫。提供者為 Matthias Anderer GmbH（地址見法律聲明）。

§ 1 運作方式

1.1 參與者將獲得一組個人代碼。於預訂活動時使用該代碼者，該筆預訂即歸屬於該代碼。

1.2 每一筆符合 § 3 要件的歸屬預訂，均產生一個點數。所有參與者均以 2 點起始。

1.3 達到某一級別時，即產生一項享有免費活動的請求權：

1.4 獎勵以代碼形式發放，完整涵蓋上述服務。該代碼於自身的預訂時使用。

2.1 唯有於預訂時使用該代碼，預訂方會歸屬。我們不評估任何引薦來源、任何連結、任何瀏覽紀錄，亦不評估任何使用行為，並且不為此在瀏覽器中設置任何內容。

2.2 不設事後歸屬。每筆預訂僅使用一組代碼。

2.3 參與者亦得將其代碼用於自身的預訂。

當一筆歸屬預訂符合下列條件時，即產生一個點數：

a) 已付款， b) 14 天的撤回與退款期限已屆滿而未退款，且 c) 扣除折扣後實際支付的金額至少為 25 €。

若某筆預訂事後獲得退款，其對應的點數即消滅。若因此不再達到某一級別，尚未發放的請求權即消滅；已發放的獎勵則仍然有效。

4.1 獎勵為免費活動。其並非儲值餘額、亦非支付工具，且不得抵充其他給付。

4.2 獎勵不得轉讓予他人，且不得以現金支付。參與本活動不附帶任何現金給付、佣金、報酬或營收分成。

4.3 請求權僅於達到相應級別時方始產生，並由本公司發放。發放通常於10 個工作日內完成。

4.4 已發放的獎勵代碼自發放之日起12 個月內可兌換。

5.1 凡年滿18 歲且擁有有效電子郵件地址之自然人均可參與。參與須以電子郵件向 partners@snapories.com 提出申請；本公司將為其建立參與資格，並將個人代碼寄送至提出申請的地址。本活動不設具備密碼的帳戶。

5.2 每人限有一個帳戶。

5.3 參與者可隨時以任何形式終止其參與（support@snapories.com）。尚未發放的請求權於終止時失效。

6.1 推薦須以個人名義且據實為之。

6.2 不予允許者尤其包括：未經請求的大量電子郵件或訊息、透過針對本公司品牌的付費搜尋引擎廣告散布代碼、優惠券入口網站、自動產生的內容、建立多個帳戶，以及佯稱與本公司有關聯。

6.3 於商業交易中提及 Snapories 者，須依競爭法之規定予以標示。

6.4 向企業之員工或決策者推薦 Snapories 者，須確保此舉與其內部規定相容。不得為第三人之商業決定提供或給予利益。

6.5 違反 § 6 時，本公司得取消點數與請求權、封鎖代碼並終止參與。本公司將附具理由告知；異議可以任何形式向 support@snapories.com 提出。

所領取之獎勵是否須由參與者在稅務上加以考量，取決於其個人情況。我們不提供稅務諮詢，亦不代參與者繳納任何稅款。

我們為執行本方案而處理電子郵件地址、姓名、個人代碼、所歸屬之兌換、點數餘額及已發放之獎勵（Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO）。除已發生兌換此一事實及由此產生之點數外，參與者不會取得任何有關訂購者之資訊。詳情：資料保護聲明。

9.1 我們得以文字形式，並於6 週之預告期後，變更本條款及各級別。

9.2 我們得於3 個月之預告期後終止本方案。截至終止時所取得之權利仍然存續並予以發放；已發放之代碼於其有效期間內仍可兌換。

對於加入本方案並無請求權。已因達到各級別而產生之權利，不因拒絕而受影響。

一般交易條款第 § 13 條相應適用。

12.1 適用德國法律。對於消費者，其居住國強制性規定所提供之保護不受影響（Art. 6 Abs. 2 Rom-I-VO）。 12.2 各項聲明須採文字形式；電子郵件即為已足。 12.3 若某項規定無效，其餘規定之效力不受影響。 12.4 具拘束力之語言版本。

僅本條款之德文版本具有法律拘束力。 其他語言之版本僅供參考之用。如有歧異，以德文版本為準。對於消費者，此僅於德文版本對其並非較為不利之範圍內適用。