Mentions légales
Protection des données — en bref (pour les invités)
Traduction fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi.
Version courte pour l'écran
Pas de compte, pas de traçage
Vous ne créez aucun compte. Nous déposons dans votre navigateur un laissez-passer d'accès et un cookie techniquement nécessaire — uniquement pour que vos images restent associées à vous. Nous ne mesurons aucun comportement d'utilisation, n'employons aucune technologie publicitaire et ne reconnaissons pas votre appareil à partir de caractéristiques techniques.
Vos images
Vos photos sont conservées chez nous et sont visibles par les participants de cet événement. Elles vous appartiennent. Nous ne les vendons pas, ne nous en servons pour aucune publicité et ne les transmettons pas comme matériel d'entraînement pour des modèles d'IA.
La borne photo à IA
Lorsque vous utilisez la borne photo, votre prise de vue à la borne et votre texte sont transmis à notre fournisseur d'IA Google, qui génère l'image à partir de ces éléments. Ce traitement a également lieu en dehors de l'UE, principalement aux États-Unis. Nous ne transmettons pas votre nom, pas votre identifiant et pas vos autres photos. Google n'utilise pas les images pour entraîner ses modèles.
Les images de la borne photo sont signalées comme générées par IA dans l'application.
Qui peut voir vos images
Toutes les personnes qui disposent du code d'accès de cet événement. Le code est aléatoire et ne peut être deviné — mais il ne constitue pas une inscription. Ne téléversez rien que vous ne souhaiteriez pas montrer à ce cercle de personnes.
Photos d'autres personnes
Ne photographiez que des personnes qui y consentent — pour les enfants, demandez aux titulaires de l'autorité parentale. Si quelqu'un ne souhaite pas figurer sur une image : la personne organisatrice peut bloquer immédiatement des images individuelles, et nous supprimons les images sur simple demande.
Pendant combien de temps
Vous accédez à vos images dans l'application tant que l'événement est en cours. Ensuite, votre accès prend fin ; la personne organisatrice peut vous envoyer, dans les jours qui suivent, un lien de partage pour les télécharger.
Les images d'un événement réservé restent conservées au moins 30 jours après la fin de l'événement ; sur demande, nous les supprimons dans un délai de 30 jours. Images issues du mode d'essai : 7 jours.
Téléchargez vos images importantes pendant l'événement — Snapories n'est pas une archive.
Votre lien « Sauvegarder les photos »
Ce lien est comme une clé : quiconque le possède accède à vos images. Ne le transmettez pas, ne le publiez pas publiquement.
Vos droits
Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition. Un simple e-mail suffit : privacy@snapories.com. Veuillez y indiquer le code d'accès de l'événement et le nom que vous avez utilisé — sans compte, nous ne pouvons sinon pas vous identifier.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès du Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) [autorité bavaroise de contrôle de la protection des données], Promenade 27, 91522 Ansbach.
Responsable du traitement
Matthias Anderer GmbH, Abt-Kaspar-Str. 19, 83607 Holzkirchen, Allemagne · privacy@snapories.com
Déclaration de protection des données complète → · Conditions d'utilisation → · Ce qui est stocké sur votre appareil →
Version affichée pour la personne organisatrice
À imprimer, à mettre à disposition ou à placer au dos du flyer. Conjointement avec le texte intégral lié, cette version remplit l'obligation d'information envers toutes les personnes présentes — y compris celles qui n'utilisent pas l'application.
📷 Des photos sont prises ici
Lors de cet événement, il existe une galerie photo commune via Snapories. Les invités peuvent contribuer des photos avec leur propre téléphone ; toutes les personnes ayant rejoint l'événement peuvent les voir.
Il existe également une borne photo à IA : elle réalise sa propre prise de vue et la transforme en image costumée. Pour cela, la prise de vue est transmise à un fournisseur d'IA (Google), également en dehors de l'UE. Les résultats sont signalés comme générés par IA.
Vous ne souhaitez pas être photographié·e ou vous voulez faire retirer une image ? Dites-le à la personne organisatrice — elle peut bloquer immédiatement des images — ou écrivez à privacy@snapories.com.
Il n'y a aucune reconnaissance faciale. Les images ne sont utilisées ni à des fins publicitaires ni pour l'entraînement de modèles d'IA.
Responsable du traitement : Matthias Anderer GmbH, Abt-Kaspar-Str. 19, 83607 Holzkirchen · Informations détaillées : snapories.com/privacy.html
Version linguistique faisant foi
Seule la version allemande de ce document fait foi. Les versions dans d'autres langues sont fournies exclusivement à titre informatif. En cas de divergence, la version allemande prévaut.