法律

合作伙伴条款（联合品牌）

Status: 2026年9月15日 · 全部法律文件

本译文仅供参考。仅德文版本具有法律约束力。

本译文仅供参考。仅德文版本具有法律约束力。

本条款适用于通过电子邮件向我们申请合作伙伴账户、以使其品牌显示在 Snapories 界面上并发放自有代码的企业。提供方为 Matthias Anderer GmbH（地址见法律声明）。

§ 1 谁可以参加

1.1 合作伙伴计划仅面向企业和组织——尤其是活动场所、代理机构、酒店和餐饮业。§ 13 BGB 意义上的消费者不得参加。

1.2 希望获得账户者，须以文本形式向我们发送：网站、公司名称、希望访客看到的名称，以及（可选的）国家/地区。此外还须提交品牌颜色和徽标。我们根据这些信息设立账户。

1.3 申请账户者保证其有权代表所述企业，并拥有对所提交徽标及品牌的必要权利。

2.1 合作伙伴企业以文本形式提出申请——尤其是通过电子邮件——即构成订立本合同的要约。合同在我们开通账户时订立；开通即为承诺。对申请收悉的确认尚不构成承诺。一旦完成 § 3 规定的审查步骤，即予开通。

2.2 本合同为不定期合同，双方均可随时以文本形式提前14 天通知终止。非常规终止的权利不受影响。已预订的活动在各自活动期结束前保持其外观设计。

3.1 审查步骤。 在存储徽标和颜色时，我们即时检查：名称、文件格式、分辨率以及品牌颜色的对比度。若某项信息尚未满足某项要求，我们会告知需要更改的内容，并可立即重新提交该值。

3.2 要求。

审查步骤	要求
名称	访客看到的名称仅包含企业名称——不含网址、电话号码、用户名或广告附加内容。
格式	PNG、JPEG 或 WebP。矢量文件不予处理，因为其可能包含可执行指令。
分辨率	较短边至少 512 像素。
对比度	品牌颜色在浅色和深色背景下均达到至少 3:1 的对比度（WCAG 2.2，非文本内容）。

3.3 品牌显示的位置。 合作伙伴企业可从以下项目中选择：加入界面、图库和传单模板。显示始终是补充性的：Snapories 品牌以简化形式保留。在分享或下载的图片上不显示合作伙伴品牌。

3.4 权利授予。 合作伙伴企业授予我们一项非独占的、可撤销的、地域不受限的权利，以出于合同约定的显示目的存储徽标、名称和品牌颜色、对其进行技术处理，并在所选界面上显示。超出此范围的使用——尤其是用于我们自身的广告——仅在另行同意后进行。

3.5 版本绑定。 我们在技术上将所存储的文件和设置绑定到一个校验和。已更改的文件即为新版本，并须重新经过审查步骤。

3.6 暂停展示。 如有具体迹象表明某一品牌侵犯第三方权利、违反内容政策或不符合 § 1.3 项下的保证，我们可以暂停该品牌的展示。我们将立即向合作企业说明理由，并在问题澄清后恢复展示。

4.1 合作企业可随时以文本形式申请自己的代码，并要求对其进行变更、暂停或撤回；我们将予以执行。只要代码尚未被兑换，即可删除；此后该代码将作为凭证予以保留，并可被撤回。

4.2 代码的字符串中不包含折扣的额度。

4.3 代码在预订时使用。对已完成的预订进行事后使用并无相应安排。

4.4 如代码在约定范围之外被传播，或存在滥用的迹象，我们可以封锁该代码。

合作企业参与合作伙伴计划是免费的。参与不涉及任何报酬、佣金或营业额分成；推荐计划中奖励的具体事项由推荐计划条款规定。

6.1 合作企业应如实宣传 Snapories，尤其不得造成 Snapories 系其自有产品或双方存在公司法上关联的印象。

6.2 合作企业在商业交往中提及 Snapories 时，应按照竞争法的规定对商业性推荐加以标示。

6.3 合作企业向其他企业的员工或决策者推荐 Snapories 时，应确保此举符合其内部规定。

7.1 就合作企业联系数据的处理而言，我们为独立的责任人；适用数据保护声明。

7.2 合作企业不会获得对宾客数据或活动图片的访问权限。仅传输关于其自有代码的汇总数据。

相应适用一般交易条款第 § 13 条。合作企业应使我们免于承担因所存储的商标侵犯第三方权利，或因第 § 1.3 条项下的保证不真实而产生的第三方索赔。

我们可以文本形式提前 6 周通知变更本条款。如合作企业在变更生效前未提出异议，则变更视为被接受；我们将在通知中指明此项效果。

10.1 终止后，我们将从所有界面移除标志、名称和品牌色彩，并删除所存储的文件；代码将被撤回。

10.2 出于会计原因，已就兑换开具的凭证予以保留。

11.1 适用德国法律，排除《联合国国际货物销售合同公约》的适用。 11.2 排他性管辖法院为我们的营业地。 11.3 变更和声明须采用文本形式。 11.4 具有约束力的语言版本。

仅本条款的德文版本具有法律约束力。 其他语言的版本仅供参考之用。如有差异，以德文版本为准。